Как известно, у Яндекс.Почты для домена есть официальное API для Питона (ссылка есть тут: https://pdd.yandex.ru/help/section72/). Но оно мне не нравится. Оно

• Криво написано
• Выдаёт не нормальные встроенные объекты Питона, а xml.etree.Element, с которым ещё дальше нужно работать самому
• Как ни странно, реализует далеко не все функции

Так что я написал своё 🙂

Если кому нужно — можно забрать тут: https://github.com/V-Alexeev/yandexmailapi

В качестве тизера: скоро будет целое Django-приложение для работы с Яндекс.Почтой для домена (и, в принципе, не только с ней).